„Czerwony Kapturek” – „Stare i nowe hity bajkowe” – Dziecięcy DKK

Utworzono: czwartek, 24 kwiecień 2014 Drukuj E-mail

Jednym z największych światowych „hitów" bajkowych jest na pewno opowieść o przygodach dziewczynki w czerwonym kapturku.

Na spotkaniu nasz gość Pani Eugenia Wolska – prezes Klubu „Carpe Diem" przeczytała nam fragment Czerwonego Kaptura w języku braci Grimm, czyli po niemiecku. Już wiemy, że: Babcia to Oma, Las – Wald, Wilk – Wolf, Koszyk – Korb, a Czerwony Kapturek to Rotkäppchen.

Usłyszeliśmy oczywiście tę bajkę również w naszym ojczystym języku. Na świecie istnieje ponad sto wersji tej bajki, a w Polsce jedną z najbardziej znanych jest ta napisana przez Jan Brzechwę. My mieliśmy przyjemność wysłuchania adaptacji Czerwonego Kapturka dokonanej przez dolnośląską poetkę Elżbietę Śnieżkowską-Bielak.

Na zakończenie spotkania do własnoręcznie wykonanych przez nas koszyczków, które na pewno spodobałyby się Czerwonemu Kapturkowi, włożyliśmy zakładki z ilustracjami z bajki opisanymi w języku polskim i niemieckim.

Odsłony: 6005

Popularne artykuły